fix: ignore dates set in studio edit modal when non-manual date config is set

fix: ignore dates set in studio edit modal when non-manual date config is set #1732